ドナルドダックはキャッレアンカ

外国製キャラクターを勝手に名前を変えてしまう国がヨーロッパには
多く、違和感を感じる。
例えばスウェーデンでは

ミッキーマウスは　　　　　ムッセピッグ
ﾎﾟﾊﾟイは　　　　　　　　　カールアルフレッド
スヌーピーは　　　　　　　スノッベン
チャーリーブラウンは　　　カール
おさるのジョージは　　　　ニッケ

とにかく、切りがない!
これらは、隣国ノルウェー、デンマークもオリジナルとは、似ても似つかない名前をつけて愛用している。
47年住んだ今でも"何故?"と問わずにはいられない不思議な事です。

日本のトイレ

毎回帰国する度に感心する日本のトイレ!

トイレに行きたいと感じると、すぐ目につくトイレのマーク!
スウェーデンでは全くこの反対、トイレ探しは何時も一苦労、
やっと、たどり着いたトイレは有料、コイン両替機は殆どない。
日本のトイレサービスは世界一、但し何故ここまでサービスをして
英語の訳がないのか?
ビデはカタカナ、おしりはひらがな、中国人観光客でさえ戸惑うのではそして、水を流すところには、"大"　"小"と!
あるレストランで、どこかに水を流すサインを探したが、上記の大と小のみ。さぞや外国人が戸惑うだろうと思い、店員に注意をして店を出た。

日本の雰囲気をストックホルムで

雨後の筍のように増えるSpa、その中で最も人気があるのは日本式の
" Spaやすらぎ"
ストックホルムの郊外ハッセルウッデ(海沿いの景勝地)にあり、チェックインと同時に浴衣、水着、スリッバ、タオルが与えられ、まるで日本の旅館の如く。
露天風呂、畳の部屋に布団、日本のインテリア、日本料理、日本式の風呂場等等。
冬、雪景色の露天風呂に浸り、お酒を飲みながらフィンランド行きのフェリーを遠くに眺めるのは格別!